ALB
TENDER: RIKONSTRUKSION I TREGUT BUJQËSOR, BASHKIA PUKE, SHQIPËRI
REF: G56-21-2024/RTM/ AID 012590/03/6
Volontari nel Mondo RTM (RTM), synon të akordojë një kontratë për rehabilitimin e tregut bujqësor në bashkinë e Pukës, në Shqipëri, veçanërisht duke kërkuar në mënyrë specifike restaurimin e hapësirës së jashtme dhe një prej strukturave (ndërtesa A) që përfshin tregu, përkatësisht godinën në anën e majtë me mbështetjen financiare të AICS, projekti RURALBANIA – Nisma për mbështetjen dhe promovimin e prodhimit bujqësor tradicional për zhvillimin e qëndrueshëm të zonave rurale shqiptare (AID 012590/03/6).
Dosja e tenderit mund të aksesohet duke dërguar një e-mail tek adresa: [email protected]
Afati i fundit për dërgimin e tenderit është data 31/10/2024 në orën 16:00
ENG
WORK CONTRACT: REHABILITATION WORKS OF THE AGRICULTURAL MARKET IN THE MUNICIPALITY OF PUKA, ALBANIA
REF: G56-21-2024/RTM/ AID 012590/03/6
Volontari nel Mondo RTM (RTM), intends to award a work contract for the rehabilitation works of the agricultural market in the municipality of Puka, in Albania, specifically requesting the restoration of the external space and one of the structures (building A) comprising the market, namely the left-side building with the financial assistance from AICS, project RURALBANIA – Initiative for the support and promotion of traditional agricultural production for the sustainable development of Albanian rural areas (AID 012590/03/6).
The tender dossier is available by submitting an email to: [email protected]
The deadline for submission of tender is 31/10/2024 at 4:00 pm